Song of the girls

Chant des fillettes Chant des fillettes
Unpublished sound recordings made in 1969 in Malaysia (in the center of the peninsula) by Jacques Dournes, missionary and anthropologist : recordings of songs and instrumental music, languages and oral traditions (conversations, stories, vocabularies) of different minority populations in Malaysia (of the Semelai language).
SEAH Identifier
CNRS00039
Item Number (principal identifier)
CNRSMH_I_1969_022_001_08
Original title
Song of the girls
Vernacular Title
Chant des fillettes
Date Created
1969-03-23
Place
Malaysia
Annotated Place
Labu Village
Population Name (Supplementary Data) /
Sömlai
Ethnolinguistic Group
Malayo-Polynesian
Archivist notes
Unpublished sound recordings made in 1969 in Malaysia (in the center of the peninsula) by Jacques Dournes, missionary and anthropologist : recordings of songs and instrumental music, languages and oral traditions (conversations, stories, vocabularies) of different minority populations in Malaysia (of the Semelai language).
Instruments (Original Archival Data)
Singing voice: female solo and female choir
Archivist Category/Genre
Music
Collector
Dournes, Jacques
Archivist Data Set (collection)
Expedition J. Dournes 1969, Malaisie
Date Acquired
1969
Provenance
Recording deposited by J. Dournes at Musée de l’Homme, Paris (copy)
Holding Institution of Original Materials
Bibliothèque nationale de France, Paris
Licensing Institution
Sound archives of the CNRS - MUSEE DE L'HOMME
Points of Access/ Accessing Insitutions
CREM-LESC (CNRS, Univ. Paris-Nanterre, France)
URL
http://archives.crem-cnrs.fr/archives/items/62393/
Metadata Language
French/English
Primary Source Citation
https://archives.crem-cnrs.fr/archives/collections/CNRSMH_I_1969_022/
Bibliographic reference
Equateur 69 : peuples de péninsule malaise, Sumatra, Bornéo par l'image [Texte imprimé] / Jacques Dournes ; https://bibliotheque.mepasie.org/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=15064
Type of recording
Field recordings
Digital Format on Omeka
Wav 48khz-24bit
Time duration
00:00:46
Comment
Ethnie Sömläi. Chant des fillettes, solo et chœur de femmes.
Copyright Information
CC BY-NC-ND 3.0 FR
Waveform
http://archives.crem-cnrs.fr/archives/items/CNRSMH_I_1969_022_001_08/visualize/waveform_centroid/346x130/
Language
Semelai
Original Physical Format
Magnetic tape ; Ø 13 cm ; v. 9.5 cm/s  ; 1/2 track
Media Type
Sound